User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send V-Gift
Записи с той стороны Японского моря
Ненаписанные письма да непричесанные мысли,
Basic Account [Gift] Created on 2005-08-04 18:39:41 (#7930326), last updated 2012-05-23
- 750 Journal Entries
- 40,557 comments received
- 48,439 comments posted
- 39 Tags
- 441 Memories
- 12 Virtual Gifts
- 6 Userpics
- Glass Heart
- Ice-Cream Cone
- Puppy
- Baby Otter
- Holiday Cookies
- Toy Car
- Milk and Cookies
- Bundle of Gifts
- Cap
- Bear Hug
Журнал, как вы уже могли заметить, представляет собой мысли по поводу и без... Сумбурные, как и я сама :))
Впрочем, можно выделить три категории:
"ненаписанные письма" (потому, что создан ЖЖ был именно для того, чтобы сообщать на ту сторону Японского моря, во Владивосток, о происходящем в моей жизни. Проще говоря, ЖЖ заменяет мне письма. Лень - двигатель прогресса :)),
"непричесанные мысли" (это когда крутится что-то в голове долго и упорно, пока не запишу. Написанное перестает докучать. Это касается и стихов) и
"нередактированные наблюдения" (думаю, оба слова и так понятны :)
Про френдовую политику. Все просто. Все свои записи я делаю общедоступными. Комментарии - тоже. Так что читайте, пожалуйста, если вам интересно. Заносить меня в свой список друзей тоже можно не сращивая. Поскольку времени на чтение френд-ленты у меня часто нет, вся френд-лента у меня поделена на несколько, в частности, чаще всего я читаю вот эту френд-ленту. В общем и целом, пишу то, что пишется, комментирую то, что комментится.
Вот основные темы, которым посвящены посты (кликабельно).
- описание увиденного вокруг: путешествия: все, что касается каких-либо поездок, участии в праздниках, фестивалях и т.д. Для фестивалей также есть еще и отдельный тег фестивали. Отдельно вынесено показавшееся мне забавным и запечатленное фотоаппаратом в телефоне: гуляя по... - маленькие фотозарисовки того, что показалось забавным на улицах Японии. погода и природа: сабж...
- размышление о культуре, о нас, о них: их нравы: мои мысли и некоторая информация о Японии, о том, как они живут, чем занимаются, о повседневной жизни, их странностях, наших с ними похожестях... Нередко дополняются полезной информацией в комментариях. Мои наблюдения также объединены в несколько циклов под общим именем "А знаете ли вы?". Отдельной строкой - загадки и отгадки о различных явлениях культуры Японии. Еще есть тег показакавшееся мне забавным. Нередко размышления "о них" наводят на мысли "о нас". Про это тоже есть тег.
- рабочее: работа: отнесла сюда все, что связано с работой в префектуральном управлении, а боевой листок - это материалы ежемесячного издания на четырех страницах, которое посвящено собыитиям в префектуре и которое выходит на шести языках, в том числе и на русском. Для всяческих возникающих в ходе работы лингвистических мыслей есть отдельный тег. Ну и поскольку по долгу работы мне много чего доводится узнавать о Тояме, а я люблю делиться, есть тег Тояма.
- про меня: о себе любимой... Есть отдельный тег о флеш-мобах, если вдруг кому интерсно... Сюда же досужие мысли: просто мысли и рассуждения обо всем по немногу. Как правило, не информативно. И еще касающееся меня: стихи - немного, а порой и много, поэзии...
- о сыне: школа и кэндо: про то, как мой сын учится в японской школе и как он занимается кэндо, соответственно.
- кулинария: соответственно, посвящено тому, как и что я тут готовлю...
Еще у меня есть отдельный кулинарный жж, где я выкладываю рецепты, а некоторые фотографии я выкладываю вот тут. Впрочем, фото-жж свой я забросила давно, так что ссылка на него тут оставлена преимущественно для меня самой: там френд-лента мне нравится ))
Также мной созданы следующие сообщества:
- о трудностях перевода с японского на русский и наоборот:
yakusinikui
- о японских каламбурах, игре слов и т.д -
ru_kotobaasobi
- о том, что можно посмотреть в Японии -
midokoro
- об обэнто, которые еще называют "обедами в коробочке" -
ru_obento
Впрочем, можно выделить три категории:
"ненаписанные письма" (потому, что создан ЖЖ был именно для того, чтобы сообщать на ту сторону Японского моря, во Владивосток, о происходящем в моей жизни. Проще говоря, ЖЖ заменяет мне письма. Лень - двигатель прогресса :)),
"непричесанные мысли" (это когда крутится что-то в голове долго и упорно, пока не запишу. Написанное перестает докучать. Это касается и стихов) и
"нередактированные наблюдения" (думаю, оба слова и так понятны :)
Про френдовую политику. Все просто. Все свои записи я делаю общедоступными. Комментарии - тоже. Так что читайте, пожалуйста, если вам интересно. Заносить меня в свой список друзей тоже можно не сращивая. Поскольку времени на чтение френд-ленты у меня часто нет, вся френд-лента у меня поделена на несколько, в частности, чаще всего я читаю вот эту френд-ленту. В общем и целом, пишу то, что пишется, комментирую то, что комментится.
Вот основные темы, которым посвящены посты (кликабельно).
- описание увиденного вокруг: путешествия: все, что касается каких-либо поездок, участии в праздниках, фестивалях и т.д. Для фестивалей также есть еще и отдельный тег фестивали. Отдельно вынесено показавшееся мне забавным и запечатленное фотоаппаратом в телефоне: гуляя по... - маленькие фотозарисовки того, что показалось забавным на улицах Японии. погода и природа: сабж...
- размышление о культуре, о нас, о них: их нравы: мои мысли и некоторая информация о Японии, о том, как они живут, чем занимаются, о повседневной жизни, их странностях, наших с ними похожестях... Нередко дополняются полезной информацией в комментариях. Мои наблюдения также объединены в несколько циклов под общим именем "А знаете ли вы?". Отдельной строкой - загадки и отгадки о различных явлениях культуры Японии. Еще есть тег показакавшееся мне забавным. Нередко размышления "о них" наводят на мысли "о нас". Про это тоже есть тег.
- рабочее: работа: отнесла сюда все, что связано с работой в префектуральном управлении, а боевой листок - это материалы ежемесячного издания на четырех страницах, которое посвящено собыитиям в префектуре и которое выходит на шести языках, в том числе и на русском. Для всяческих возникающих в ходе работы лингвистических мыслей есть отдельный тег. Ну и поскольку по долгу работы мне много чего доводится узнавать о Тояме, а я люблю делиться, есть тег Тояма.
- про меня: о себе любимой... Есть отдельный тег о флеш-мобах, если вдруг кому интерсно... Сюда же досужие мысли: просто мысли и рассуждения обо всем по немногу. Как правило, не информативно. И еще касающееся меня: стихи - немного, а порой и много, поэзии...
- о сыне: школа и кэндо: про то, как мой сын учится в японской школе и как он занимается кэндо, соответственно.
- кулинария: соответственно, посвящено тому, как и что я тут готовлю...
Еще у меня есть отдельный кулинарный жж, где я выкладываю рецепты, а некоторые фотографии я выкладываю вот тут. Впрочем, фото-жж свой я забросила давно, так что ссылка на него тут оставлена преимущественно для меня самой: там френд-лента мне нравится ))
Также мной созданы следующие сообщества:
- о трудностях перевода с японского на русский и наоборот:
- о японских каламбурах, игре слов и т.д -
- о том, что можно посмотреть в Японии -
- об обэнто, которые еще называют "обедами в коробочке" -
Interests (26):
Япония, вглубь и вширь, ветер сквозь, горы и водопады, еда, книги, кошки, кулинария, лингвистика, море, моя же работа, музыка, музыка для себя, никода "никогда", общение, помидоры, помогать, пронзительно синее небо, путешествия, русский язык, сумерки, сыр, уезжать и возвращаться, фотография, хорошие люди, японский язык
Schools:
Дальневосточный государственный университет - Владивосток, Приморский край, Russian Federation (1995 - 2001)金沢大学 - 金沢市, 石川県, Japan (1999 - 2000)
Friends [View Entries]_kizune, alfa_ridge, all4sushi, arin_ka, asoko_kara, avatarakali, ayamarch, bender_a, bezim, big_ulitka, bikaraska, cadfael1979, cectra_xaoc, celtskii_wolk, cvetologia, damasked_rose, darkind, dmitry_kondrin, dobse, donskoj, drozhka, dyna2000, dzimitori, gaertis, golddragonfly, irina_glazaceva, kappa_blanka, karina_yem, kartamira, kawausokawau, kekidze_tatiana, kodamakamado, konstansa, kukueva, kusto_diva, l_schulz, lesya_lo, lidaleko, lightnhopk, m_a_s_k, martishka, mckuroske, misae5812, napraslyna, nipponyatki, olga_shamr0ck, pokemoshkin, sanmai, smolensky, somersett, sosnoviy_bor, starik_krupsky, such_a_man, sun_asya, taksa_shmaksa, tango_argentino, toontrivia, ttanka, tygricia, van_kabumoto, yaponskiebudni1, yokohama_63rus
071076, 08439, 100_hvostov, 10_011_fev, 13whitemice, 23122009, 23_wrx_sti, 2_tikki, 2bellaciao2, 2red, 2wiw, 3940alinka, 3ajushka, 3ha_k, 3n701u01, 3xterr, 4ap_4aps, 4arodeika, 4ever2young, 4ita10, 4saken_memory, 5igorsk, 6pfru, 7lineclub_ru, 7popugaeff, 88fuyuki, Galla Solar, Luda_Sh, Nataly Orlova, Nicolasik, Shurik Gorbunov, ___shiro____, _demon_, _heckfy, _juster_, _kizune, _klio, _ksunja_, _markiza_, _marmotte, _maximka_, _monia_, _nevidimka, _nutka, _petrik, _santa_fe, _scs_nord, _sharlotta_, _solarfall, _tata_, _tengu_, _warbear_, _wildmage, a7m2, a_sou, aadz, abu_pinhus, acidagfc, acno, acsinya, acvos, adorator, advhrd, aeliss, aerne, affabilis, afro_medusa, afterglow_23, agent_bari, agentmarinka, agoldzahn, ahomia, aiiroko, airis_rish, ajayver, aka_lacerda, akachanchama, akarumi, aki_kouyuu, akutabe, al_amira, alalag, alana_d, albaregija, albertdegtyarev, aldorr, ale1ol, alek_san_dra, alekasandra, alena4e, alena_bim, alenablin, alenka_kisa, alesha_popovich, alevtgold, alex_chekaev, alex_emsworth, alex_spb, alexeymt, alexsachka, alfa_ridge, alfanis, alfectum, ali_2, aliciaaj, alinajames, alinka1993, alisia_re, alja_kr, alkom, alkor_, allalein, allbiznews, allegra_1971, allegro_s_ognem, allein_ingwar, allitty, allna, alma_de_noche, almondkd, alpha_mim, alquen, altavetra, alyonajapan, alyonka, amaracum, amber_sun, ambu_03, amfiona, amgu, amina, ammog, amoniak, amvi, an_antonovich, an_yu, anaderi, anaid_leo, anato, anatoliya, andaja, andjel, ando_rei, andr_anatolich, andriy_koval, andruhan, anechka4851369, aneiryn, anetiwagami, angenehme, ...
Communities [View Entries]_odnovremenno_, bordur_porebrik, chas_iz_zhizni, dorama_ru, faq_da_japan, finetranslation, foto_month, gotovim_vmeste, gotovim_vmeste2, inostranki, japanchannel, japanese_hard, joki_linguarum, kitchen_gadget, kritika_haiku, kulinarny_larec, learnet, lit_games, midokoro, nihongokantan, obmen_jp_ru, only_women, petit_gastronom, provocook, rte_fiction, ru_anitranslate, ru_gaijin, ru_japan, ru_japanese, ru_kotobaasobi, ru_nihongo, ru_obento, ru_proda, ru_socion_fun, sadtranslations, shakespeare_ru, sherlock_series, uta_garuta, yakusinikui, yarxi
3slova, _odnovremenno_, cat_userpic, chas_iz_zhizni, faq_da_japan, fotovladivostok, gotovim_vmeste2, hrenovina, inostranki, japan_arch, japanese_hard, kalambur, kulinarny_larec, learn_russian, lit_games, midokoro, na_podine, nihongokantan, odin_moy_den, only_women, overheardmsk, petit_gastronom, prohodimcy, ru_anitranslate, ru_cats, ru_danetka, ru_gaijin, ru_japan, ru_japanese, ru_jet, ru_kanjidaily, ru_kites, ru_kotobaasobi, ru_language, ru_learnenglish, ru_nihongo, ru_obento, ru_translate, sadtranslations, sherlock_series, stalic_kitchen, terra_linguarum, uch_materialy, uta_garuta, velik_moguch, vspomnit_vsyo, yakusinikui, zlobnye_tvari
Feeds [View Entries]